Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Środa, 5 Listopad 2025
Biuletyn Informacji Publicznej

Placówka akredytowana przez Podlaskiego Kuratora Oświaty decyzją NP.5470.4.2025 z dnia 10 lipca 2025 r.        cen

dr Iwona Czaplicka

dr Iwona Czaplicka

Koordynator pracowni doradztwa metodycznego
Konsultant do spraw
nauczania języka niemieckiego i projektów edukacyjnych
(parter, pok. nr 3)
tel: 86 216 42 17 w. 12
e-mail: i.czaplicka@cen.lomza.pl

Godziny pracy:
poniedziałek 8:00-15:00
wtorek 8:00-15:00
środa 8:00-15:00
czwartek 8:00-15:00
piątek 8:00-15:00


Konsultacje w godzinach pracy.

Posiadane kwalifikacje, pełnione funkcje:

  • dr nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa
  • mgr filologii germańskiej, nauczyciel dyplomowany 
  • studia podyplomowe z historii, geografii, edukacji osób z niepełnosprawnością intelektualną
  • kurs kwalifikacyjny z zarządzania oświatą
  • prezes Oddziału Łomża Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego 
  • egzaminator egzaminu ósmoklasisty i egzaminu maturalnego z języka niemieckiego 


Prowadzenie zajęć w zakresie:

  • dydaktyki języka niemieckiego
  • pracy z uczniem zdolnym
  • analizy i wykorzystania wyników egzaminów zewnętrznych
  • myślenia wizualnego i efektywności nauczania
  • działań innowacyjnych w praktyce szkolnej
  • przygotowania, realizacji i ewaluacji projektów edukacyjnych
  • współpracy szkoły ze społecznością lokalną


 

Oferta szkoleniowa

Oferta szkoleniowa na I półrocze roku szkolnego 2025/26

Warsztaty

W-59 Deutsch in der Stadt – tworzymy grę miejską na lekcje języka niemieckiego 
27.09.2025 r. I spotkanie - stacjonarnie – Łomżyńska Starówka, godz. 10.00;
AKTUALIZACJA - II spotkanie 22.11.2025 r. – stacjonarnie – Zespół Szkół Nr 1 w Zambrowie, godz. 9.00
                                   III spotkanie 10.01.2026 r. - on-line, godz. 9.00

W-60 Kreativät trifft Projekt und Wettbewerb – siła kreatywności w działaniu – tworzymy materiały na projekty i turnieje językowe
8.12.2025 r.- on-line, godz. 17.00 
19.01.2026 r. – stacjonarnie – CEN w Łomży, godz. 9.00

W-61 Deutsch klingt gut! – muzyka na lekcjach języka niemieckiego – praktyczne pomysły i strategie pracy z uczniami
dostęp do nagrania 1.12.-31.12.2025 r. – on-line, godz. 9.00

Kursy doskonalące

KD-6 Wsparcie nauczycieli języków obcych na poziomie edukacji przedszkolnej i w klasach młodszych szkół podstawowych
I spotkanie – 25.10.2025 r. – on-line godz. 9.00

Kluby

KL-5/2/1 Klub Germanistów – Grammatiktipps für dich – wsparcie nauczycieli we wprowadzaniu i utrwalaniu struktur gramatycznych – czasownik w języku niemieckim
13.11.2025 r., 8.01.2026 r.; godz. 16.00 – Zespół Szkół Technicznych w Kolnie

KL-5/1/1 Klub Germanistów – Grammatiktipps für dich – wsparcie nauczycieli we wprowadzaniu i utrwalaniu struktur gramatycznych – czasownik w języku niemieckim
17.11, 15.12.2025 r., godz. 16.30 – on-line

Projekty

PR–6  Internationales Projekt "Im Netz der Brieffreundschaften" - 5. Edition/ Międzynarodowy projekt "W sieci listownych przyjaźni" - 5. Edycja
Zgłoszenia są przyjmowane do 30.09.2025 r.

PR-7 Deutsch klingt gut – śpiewając po niemiecku – interdyscyplinarny projekt na lekcje języka niemieckiego
Zgłoszenia są przyjmowane do 30.09.2025 r.

PR-8 Auf der Märchenstraße – w krainie baśni – nauka poprzez słuchanie i opowiadanie
Zgłoszenia są przyjmowane do 30.09.2025 r.


Szkolenia dla członków Rad Pedagogicznych i zespołów nauczycielskich

POMIAR DYDAKTYCZNY I OCENIANIE
Jak oceniać, żeby wspierać – ocenianie kształtujące w praktyce

DYDAKTYKA
Zrozumieć pokolenie Z i Alfa – wyzwania dla nauczycieli i strategie pracy z uczniami

TECHNOLOGIE INFORMATYCZNE I KOMUNIKACYJNE
Canva w edukacji – praktyczne zastosowania w codziennej pracy nauczyciela

WYCHOWANIE, OPIEKA, PROFILAKTYKA
Szkoła, która łączy – metody budowania wspólnoty i relacji, wzmacniania więzi oraz rozwijania wrażliwości w klasie pełnej różnorodności

WSPÓŁPRACA Z RODZICAMI I ŚRODOWISKIEM LOKALNYM
Skuteczna współpraca nauczyciela z radą pedagogiczną, rodzicami i społecznością lokalną

 

 

 

 

 

Baza synonimów, antonimów i innych zwrotów przydatnych w przygotowaniach do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego 2025 r.

Opracowanie: Edyta Brodacka, Sylwia Bzura, Monika Cedrowska, Iwona Czaplicka, Alicja Jurkun, Ewa Korytkowska, Wioletta Martynowicz, Małgorzata Obrycka-Meja, Magdalena Maria Otto, Jadwiga Pecko, Ewelina Pęza, Renata Wysocka
Korekta językowa: Sylwia Bzura, Maria Gawrysiuk, Jan Kleinichen
Redakcja: Iwona Czaplicka
Łomża 2025 r.

Baza

cen  Baza synonimów, antonimów i innych zwrotów przydatnych w przygotowaniach do egzaminu maturalnego 2025 r.

Pudełko Germanisty - opr. Iwona Czaplicka 2024 r.

Materiały wspierające uczniów w przygotowaniach do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego - opr. Iwona Czaplicka 2023 r.

Słownictwo przydatne podczas przygotowań do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego - rozumienie tekstów pisanych i słuchanych

https://drive.google.com/file/d/1PzYHWm5879bvJq02LnaKq_96F_X6IR7D/view?usp=sharing

Słownictwo przydatne podczas przygotowań do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego - tworzenie wypowiedzi pisemnej

https://drive.google.com/file/d/1Dg0Ft3CnxeY6Vg6Sb8ZhOq6wJLwfuydB/view?usp=sharing

Diagnozy na rozpoczęcie nauki w klasie pierwszej szkoły ponadpodstawowej

Diagnozy na rozpoczęcie nauki w klasie pierwszej szkoły ponadpodstawowej

Opracowanie: Urszula Banach, Iwona Czaplicka, Elżbieta Nieciecka, Magdalena Maria Otto, Beata Pietranik, Jadwiga Pecko, Anna Maria Prus, Natalia Rachubka
Korekta językowa: Maria Gawrysiuk, Krzysztof Zawalich
Redakcja: Iwona Czaplicka
Łomża, 2022 r.

Wersja elektroniczna diagnoz została udostępniona uczestnikom Klubu Germanisty w roku szkolnym 2021/2022. Dostęp do diagnoz można również uzyskać poprzez kontakt drogą mailową z konsultantem: i.czaplicka@cen.lomza.pl

19. Gesamtpolnische Deutschlehrertagung in Łomża (August 2022) – Tagungsbericht

19. Ogólnopolski Zjazd Nauczycieli Języka Niemieckiego w Łomży (sierpień 2022) - sprawozdanie z konferencji organizowanej przez Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego w czasopiśmie "Hallo Deutschlehrer" - jesień 2022 (47)

https://psnjn.org/wp-content/uploads/2015/03/47_HALLO_DEUTSCHLEHRER_2022.pdf

„Zdalne testowanie na zajęciach języka niemieckiego” - ankieta dla uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych - czerwiec - wrzesień 2021 r.

cen Analiza ankiety EDUKACJA ZDALNA

Opracowanie: Iwona Czaplicka, Małgorzata Obrycka-Meja, Jadwiga Pecko, Małgorzata Rzodkiewicz
Łomża, 2021 r.

Sprawozdanie z III Międzynarodowego Forum Nauczycieli Języka Niemieckiego pt.: „Deutschlernen europaweit” 20.03.2021 r.

Sprawozdanie z III Międzynarodowego Forum Nauczycieli Języka Niemieckiego pt.: „Deutschlernen europaweit” 20.03.2021 r. organizowanego przez PSNJN Oddział Łomża we współpracy z CEN w Łomży - Studien zur Deutschkunde Studia Niemcoznawcze, Uniwersytet Warszawski Instytut Germanistyki, LXVII. BAND Warszawa 2022. 

https://studianiemcoznawcze.publisherspanel.com/api/files/view/2052147.pdf

"Durch Spiele wird man klug" opracowanie zbiorowe 2020 r.

Durch Spiele wird man klug opracowanie zbiorowe 2020 r.

Opracowanie: Magdalena Bogdańska, Iwona Czaplicka, Magdalena Darmetko, Ewa Korytkowska, Sylwia Ewelina Makowska, Elżbieta Nieciecka, Monika Nieścier, Małgorzata Obrycka-Meja, Małgorzata Pawelec-Kacprzak, Jadwiga Pecko, Krystyna Pęska, Agnieszka Podsiad, Dorota Połomska-Owczarczyk, Joanna Rogowska, Małgorzata Rzodkiewicz, Adrianna Sierzputowska, Elżbieta Supińska, Damian Święcica, Renata Wysocka
Redakcja: Iwona Czaplicka
Korekta językowa: Ewa Gałka, Krzysztof Zawalich​

"Durch Spiele wird man klug" Opracowanie zbiorowe nauczycieli języka niemieckiego Oddział Łomża PSNJN, Wyd. Poligraf 2020.

Wersja elektroniczna książki została udostępniona uczestnikom Klubu Germanisty w roku szkolnym 2020/2021. Dostęp do książki można również uzyskać poprzez kontakt drogą mailową z doradcą metodycznym: i.czaplicka@cen.lomza.pl

 

Więcej informacji o inicjatywach nauczycieli języka niemieckiego w województwie podlaskim można uzyskać na stronie: